In Chibi-Usa's dream, a beautiful Pegasus came to her. When she touched
him she was transformed to her Princess outfit. The Pegasus told her not
to tell anyone about their encounter. Then he disappeared.
Outside, the five girls, Chibi-Usa, Mamoru, Motoki, and his little sister
Unazuki were all watching the solar eclipse. Meanwhile, a weird circus
tent descended on the city. When the eclipse was over, only Usagi saw it,
and became confused. But she forgot about it when nobody else sees it
until later when the circus was open to the public.
Inside the Dead Moon Circus, strange creatures says how stupid humans
were since they hadn't noticed the circus tent. Zirconia appears, a snail-like
creature, and summons the Amazon Trio (Tigers Eye, Fish Eye, and Hawks
Eye) to find humans with beautiful dreams and find "him". Later, the Trio
are at a bar and looking at all these photographs of people. They pick up a
picture of Unazuki, and thought maybe "he" was hiding in her dream.
Unazuki's boyfriend never said he loved her, but she explained to Chibi-Usa that it was different in her dreams.
Tigers Eye (in normal clothes) snapped his fingers and Unazuki's wallet appeared in
her hand. Unazuki started looking for her wallet, and Tigers Eye offered it to her and
said he'd regret saying good-bye. Suddenly Tigers Eye snapped his whip, and transformed
into his outfit. Usagi and Chibi-Usa see what's going on, and ran off to transform.
Then Tigers Eye went through the routine to extract a dream mirror. He yelled, "One"
(in english) and a shield came out from behind Unazuki. He yelled, "Two!", and clamps
go around her arms and leg, strapping her to the wall. He yelled, "Three!", and a mirror
appeared from Unazuki's chest. He was about to stick his head in the mirror, when Sailor
Moon told him to stop.
Sailor Moon and Chibi Moon introduce themselves, but Tigers Eye wasn't impressed and
called out a monster. The monster started attacking Moon and Chibi Moon, and Tuxedo
Mask came and he and Tigers Eye fought with whip and cane. Then Tigers Eye trapped
Tuxedo Mask's shadow against his tree and he couldn't move. Tigers Eye stuck his head
in Unazuki's mirror and looked around, but didn't see "him", so he told the monster to
kill Unazuki so "he" wouldn't hide in her dream later. Chibi Moon wished someone
would come and help them, and then Pegasus appeared from the sky. Tigers Eye cried
out, "It's him!"
Pegasus landed on the ground and his eye sparkled. That made Sailor Moon and Chibi
Moon power up to Super Sailor Moon and Super Sailor Chibi Moon. He created a new
weapon for Sailor Moon, and she used her, "Moon Gorgeous Meditation!" attack and
finished it off. Unazuki was released from the wall, and Tigers Eye cried out, "Oh no!",
and jumped through a hole back to his dimension.
The next time Tigers Eye went after Usagi's mother. Chibi-Usa had been becoming
very close to Usagi's mom, and Usagi had been getting jealous.
Tigers Eye got her mother alone from Chibi-Usa and then tried to look in her dream
mirror. Usagi and Chibi-Usa transformed, and tried to stop him, but he summoned a
monster (a human bomb one) which kept attacking them. Tigers Eye looked, but didn't
see the Pegasus in the dream, so he told the monster to get them all. The monster
pointed itself at her mother and was about to launch herself. Chibi Moon thought,
"Please Pegasus, come and power us up, extraordinary!"
Pegasus appeared from the star, and Moon and Chibi Moon stared up at him. Then
their brooches lit up and both changed to heart brooches. Pegasus told Chibi Moon
to transform together with, "Moon Crisis, make up!", and Chibi Moon relayed the
message to Sailor Moon. They both transformed to Super Sailor Moon and Super
Sailor Chibi Moon.
Then Pegasus changed the Heart Rod and Chibi Moon's rod to the Kaleid Moon
Scope and Crystal Carillon. He told Chibi Moon to call his name, and Chibi Moon
nodded.
Chibi Moon prayed, "Please, Pegasus! Come and protect our dreams!" She
received her bell and yelled out, "Twinkle Yell!" Pegasus appeared from a
star and Chibi Moon told Sailor Moon to say Moon Gorgeous Meditation.
The monster was about to launch herself, but Sailor Moon destroyed it with
her, "Moon Gorgeous Meditation!" attack.
Afterwards, Sailor Moon wondered who he was, but Chibi Moon looked at her bell and smiled.
The Amazon Trio kept looking for the Dream Mirror, where the Pegasus was hiding, but
they never found it in the humans. Zirconia revealed they were being instructed by their
Queen Nehelenia, to to find the Pegasus, the Golden Mirror, and the Golden Crystal
(which is the Pegasus' horn).
Then they looked at a picture of Mamoru, who Fish Eye immediately fell in love with. Fish Eye
came after him, but Mamoru didn't accept any of his advances. So Fish Eye looked in his dream
mirror but didn't find anything.
Fish Eye started to get sad, and realized that he had no dreams, therefore he had no heart
mirror. He also realized that what they were doing wrong. In a mad fit, he attacked Hawks
Eye and tried to take out his Dream Mirror. Hawks Eye couldn't believe that it didn't work,
meaning he had no dreams.
Later, disguised as a girl, he sat on a park bench in the rain. Usagi found him (thinking
that he's a "her") and took him to her house to get dry and have some tea. Fish Eye saw a
picture of Usagi and Mamoru together, (and a little shocked) asked Usagi about her love.
Then Usagi said something that Sailor Moon had said to Fish Eye in a former battle.
Fish Eye realized that Usagi was Sailor Moon.
Usagi left the room, and Chibi-Usa passed by, on her way to her room. Fish Eye followed,
and saw Chibi-Usa contact the Pegasus. He prepared to strike...
Usagi returned, and her mother told her that Chibi-Usa was missing. Usagi also found
her "friend" to be gone. She went off to search for Chibi-Usa, and her friends split up
to look for her.
Fish Eye returned to Zirconia, and told them that what they were doing was wrong
(stunning Tigers Eye and Hawks Eye). Angrily, Zirconia blasted her. He checked
up on what Fish Eye had been doing, and saw Usagi and Fish Eye together at the
bench, in the first scene. Zirconia ordered Tigers Eye to get her heart mirror.
Tigers Eye left. Hawks Eye helped Fish Eye to his feet, but Fisheye roughly pushed him aside and followed Tigers Eye.
Tigers Eye approached Usagi in a human form. He then transformed to his uniform, and does the
normal (and controversial) attack to take out her heart mirror.
But Fish Eye stopped him. The Amazoness Quartet (shadowed) sent out a monster to finish the job.
The monster attacked Tigers Eye, Fisheye, and Hawks Eye (who had just arrived), but the monster's
attack hit Usagi's mirror instead. She died.
Tigers Eye fought with the monster, but got killed. Fish Eye produced a crystal with Chibi-Usa
trapped inside (a big crystal). He then pulled out another thing that could bring her back to life ,
and begged Hawks Eye to use the power to save Usagi. Hawks Eye agreed.
They used the power, and while Usagi came back to life, Chibi-Usa came out of the other crystal.
Then Fish Eye and Hawks Eye die, having used all their energy.
Now restored, Usagi and Chibi-Usa transform, and make short work of the monster
(with the other Sailor Scouts appearing). Then Chibi Moon summoned Pegasus, who
brought the Amazon Trio back to life, gave them heart mirrors (a.k.a. dreams), and
took their souls to a better place.
The Amazoness Quartet took over after them. They consisted of CereCere, who was
equal to Sailor Venus and also the leader, JunJun, who was equal to Sailor Jupiter,
VesVes, who was equal to Sailor Mars, and ParaPara, who was equal to Sailor
Mercury. They each had balls of power which they would use on their enemies.
The Amazoness Quartet would take out many mirrors at a time, usually from a group of people.
During this time the Inner Scouts reach deep inside themselves and powered up to Super
Sailors when they fought their enemies. To do this they transformed with their Sailor
Crystals, saying, "Mercury Crystal Power, make up!" "Mars Crystal Power, make up!"
"Jupiter Crystal Power, make up!" and "Venus Crystal Power, make up!"
Also, a new character showed up. Diana, the purple kitten of Luna and Artemis, was sent back
to the future to take place with Chibi-Usa. Luna and Artemis were not expecting her arrival,
and were both pretty surprised.
The Amazoness Quartet knew they didn't have dreams, like the Amazon Trio, but they
didn't think it was a bad thing. Sometimes they asked the Sailor Scouts what they were
missing, but mostly they didn't care.
One time ParaPara transformed Sailor Moon and Chibi Moon and reversed their ages,
so Sailor Moon became very young and Chibi Moon became Sailor Moon's age. Chibi
Moon wanted Pegasus to see her as a grown up, but Pegasus didn't come.
When she was dreaming, Pegasus came to her. Chibi-Usa said she'd thought she'd never see
him again, but Pegasus said he didn't know where to find him anymore. He said the light from
her dream wasn't reaching her. He showed her his land, which was in ruins. Pegasus explained
that his world lived off the energy of beautiful people, but one day the Dead Moon Circus came
searching for the Golden Crystal.
He said that if the Golden Crystal fell into their hands, Illusion, his land, would became a
land of darkness. He said they captured him and locked him away, but didn't get the crystal.
The one time, he saw the light of a beautiful dream. When he saw the light, he was
transformed into the form of Pegasus, and that was how he had met her.
But he said he couldn't see the light anymore. He said she'd attained her dream of becoming
an adult from the power of the new moon, and that she must returned to her true dream or he
wouldn't be able to find her anymore. Chibi-Usa becomes very sad and runs toward him. When
she runs through the light she's transformed back to her old self, and the light from her
dream shines again. Pegasus thanks her, and leans in to kiss Chibi-Usa.
Before he got to her, he transformed into his humanoid form. He introduced himself as the
guardian of the Golden Crystal, Ellios, the protector of people's dreams. Then Chibi-Usa
woke up, and found herself and Usagi back to normal.
Near the end Nehelenia came and took over Zirconia's job. Eventually, Chibi Moon's mirror
was taken out and it was found to be the Golden Mirror, and Pegasus was found.
She covered the world in darkness, and captured Chibi Moon. Nehelenia then took out
Pegasus from Chibi Moon's dream mirror, and Chibi Moon realized she was the one
they had been looking for! But Nehelenia attacked Chibi Moon, and she passed out.
But by this time the Amazoness Quartet were fed up with her so they smashed their
power balls, stole the Golden Crystal, and gave it Sailor Moon.
Sailor Moon tried to use the Golden Crystal, but it didn't work, and she got very sad. But
Chibi Moon ran up and helped Sailor Moon, saying that they all had to combine their
powers, not just the Sailor Scouts, but everyone on earth! She convinced them all to use
Moon Crisis Power and throw off the darkness!
Everyone on earth began to walk outside, saying, "Moon Crisis Power." This group
of children started saying it, looking almost hypnotized, and then Motoki and Unazuki
came out and started saying it over and over again too. The darkness lifted off of the planet.
The golden light from the crystal hit Nehelenia, and she cried out in pain. After a huge
explosion, the Dead Moon Circus tent was destroyed.
Nehelenia was furious, she took the now unconscious Chibi Moon to a piece of debris and
floated it upward. Sailor Moon woke up just in time to see Nehelenia take her, and managed
to grab onto the debris before it lifted off. She ran up the stairs to the top, where Nehelenia
was staring horrified into a mirror. She looked very old, and had an uncanny resemblance
to Zirconia.
First Nehelenia explained why she had turned evil, because of some evil beings who had
told her one day she would get old and ugly, so she must steal dream mirrors to keep
herself beautiful. She stole all dream mirrors from people in her kingdom, and they
became the circus freaks that served her. Then Nehelenia attacked Sailor Moon and
choked her. Sailor Moon said she understood how Nehelenia had felt, so Nehelenia
got angry and let her go, but then threw Chibi Moon off the side of the still rising
debris.
Sailor Moon cried out and ran to the side. Nehelenia started to gloat, but Sailor Moon jumped off the debris after Chibi Moon.
Nehelenia watched her fall, then called her a fool and sealed herself in a mirror to stay beautiful,
because by staying in the real world she would grow old and ugly.
Sailor Moon kept falling and falling, but couldn't reach Chibi Moon. Suddenly she transformed into her
Princess form, and finally reached Chibi Moon. She begged her to wake up, but Chibi Moon didn't stir.
Now they were falling with skyscrapers around them. Princess Serena kept begging and begging her
to wake up. Finally, Chibi Moon woke up, and realizing the situation, called out to Ellios. He transformed
to his Pegasus form, and gave them both wings. Chibi Moon had now transformed to a Princess as well,
so they floated to the ground.
After that, Pegasus left to go take care of his land, Illusion. Chibi Moon was very sad.